更新記録の古いものです。別に必要があるわけではないですが、何となくこのページの歴史のような気がして捨てられなくて、つい取っておこうなんて思っちゃったりして・・・暇々な方、こんなふうにしてこのページは発展したのね・・・と思いながら読んでいただけると嬉しいです。

永住権保持者との結婚についてのページ、「アメリカ市民以外との結婚、永住権申請」にNさん＆Tさんのお話を追加しました。

ようやくえっちゃんから頂いていた、永住権保持者との結婚や、二重国籍についてのページを作成しました。「アメリカ市民以外との結婚、永住権申請」「日本とアメリカの二重国籍者」という新しいページになります。確認してみて下さい。ご感想もお寄せ下さい。

皆さまの体験談、みゅうさんのお話を追加しました。

健康診断のページ、大使館指定病院の住所と名前（日本語での）がすべて揃いました。

リンク３件追加しました。

扶養証明の説明部分、クリアに書き直しました。何度も大使館に確認して非常に詳しい情報を寄せて下さったTamamiさん、ありがとうございます。扶養証明に疑問のある皆さん、是非チェックして下さい。

皆さまの体験談、まさやんさんのお話を追加しました。リンク１件追加しました。

リンク１件追加しました。

皆さまの体験談、Sao-Pさんのお話を追加しました。沖縄の方、必見です。

書類の記入例、OF-230の部分、ちょっと訂正しました。皆さまの（婚約者ビザ）体験談、chocogirlさんのお話をいれました。婚約者ビザ/アメリカでの永住権申請の体験談もぼちぼち募集していこうかと思っているので、婚約者ビザや、アメリカでの永住権申請などでの苦労体験談を寄せて下さるかた、メールでお待ちしております。

アメリカでの結婚：州別-マリッジライセンスと血液検査の、結婚の流れを一部補足しました。

皆さまの体験談、はにばにさんのお話を追加しました。大長編です。婚約者ビザの体験談もはいっています。

皆さまの体験談、どらみさん、サニーさんのお話を追加しました。

皆さまの体験談、Pieさんのお話を追加しました。また、シェパードさんのお話の後半部分（入国について）が追加されました。日本国内でアメリカ人と結婚するにはのページで、軍人との場合を補足しました。

日本大使館（in DC）の電話番号を更新しました。

皆さまの体験談、ひまわりさんのお話を追加しました。渡米前/渡米後・やることリストを新設してみました。

皆さまの体験談、むちゃ！さんのお話を追加しました。リンク４件追加しました。

ぱたのうち・井戸端会議の掲示板の本契約を結びました。600件までストックできますので、安心して投稿して下さい。

皆さまの体験談、まゆみさんのお話を追加しました。

アメリカ領事館（名古屋）の情報を追加しました。愛知近郊の人は、公証や婚姻要件具備証明書などの発行のサービスを受けられます。

HPの記述に誤りがありました。教えていただき、ありがとうございます。間違っていた部分は、移民ビザ/婚約者ビザの請願ができるのは21歳以上のみ、という部分です。請願書式には、そのようなことは書いてないという連絡でした。おそらく、年齢に関係なく、法的な配偶者/法的に結婚できる条件を持った婚約者ならば請願できると思いますが、該当する方、移民局に問い合わせてみて下さい。また、今まで、21歳未満なので請願できませんとアドバイスしたみなさん、ごめんなさい。また、該当部分を訂正しました。

リンク１件追加しました。

皆さまの体験談、ばるさん、まき。さんのお話を追加しました。リクエストにお答えして、戸籍謄本の翻訳（結婚後の新戸籍）を追加してみました。書式の記入例のページから、戸籍謄本の翻訳例を見てみて下さい。永住権の申請：ビザ免除での渡航のページに補足追加しました。

結婚後の姓名についてのページを新設しました（それと共に、よくある質問（戸籍編）、出産、赤ちゃんの国籍についてのページも調整しました）。移民弁護士についてのページに補足追加しました。リンク１件追加しました。

「１ヵ月でとる移民ビザ・最短取得モデル行動」のページを補足しました。

リンク１件追加しました。

婚約者ビザの入国後の部分、補足訂正いたしました。

皆さまの体験談、シェパードさんのお話を追加しました。

有効ビザからの永住権への資格変更のページの必要書類について、補足いたしました。

表紙にはじめてカウンタつけました。掲示板の方の数字を鑑みて、70000から始めてみました。←ずるい？

よくある質問、入門編に一つ追加。リンク１件追加しました。

皆さまの体験談、Berryさんのお話を追加しました。アメリカ大使館の2000年の休館日を問い合わせ一覧に記載しました（うーたんさんありがとう）。

移民弁護士さんのウェブサイト（待ち時間の大体の参考）をリンクしてみました。また、よくある質問の手続き編で、待ち時間についての部分を補足しました。

皆さまの体験談、くるぴーさんのお話を追加しました。

皆さまの体験談、SHIBIYAさん、ssこまきさんのお話を追加しました。婚姻届受理証明の英訳の公証についてのページを加えました。

よくある質問、ちょっとまとめてみました。申請の方法の各ページと、申請の選択肢のページに「請願と申請はどう違うか、書式は誰がどれを書くのか」の説明を加えました。「婚約者ビザで入国後の永住権申請」のページを書き直しました。リンク三件追加しました。

新しい掲示板設置して見ました。試用期間中です。感想下さい。

トップページ、ちょっとだけいじりました。そのうちデザインを変えたいです。

州別　マリッジライセンスと血液検査のページの、アイダホ州、ワシントン州の情報を訂正しました。

よくある質問の目次を作ってみました。また、質問項目も入門、手続きあわせて12個ほど追加してみました。

うろうろと手を入れてみました。見やすくなってるんだかなってないんだかわかんなくなってきた・・・書式の記入例や詳しい説明（ジャンプのページ）をまとめたページを作ってみました。すぐ探せるようになったかな。

国際結婚のメニューと申請の選択肢に手を入れてみました。小見出しをちょこっとかえてみました。

国際結婚のメニューを書き直してみました。あんまり変わってないですが。

書式（I-130、I-129F、I-485、G-325A、OF-230 part1、OF-230 part2、OF-156）への記入例のページを作成しました。記入例を作ったのはshihoさんからのアイデアです。また、CIA調査について補足しました。

皆さまの体験談、あきこさん、やすみんさんのお話を追加しました。また、出産、赤ちゃんの国籍についてのページを作成しました。

表紙に新年のご挨拶をアップいたしました。今年もぱたのうちをよろしくお願いいたします。